Datenschutzerklärung
Stand: Oktober 2026
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
Stephanie Schwippert
Selbstständige Unternehmerin (autónoma) in Spanien
[Geschäftliche Anschrift wie im Impressum]
E-Mail: kontakt@dein-spanienalltag.com
Website: www.dein-spanienalltag.com
2. Allgemeine Informationen
Der Schutz deiner persönlichen Daten ist uns wichtig. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir dich darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte du hast.
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die dich direkt oder indirekt identifizieren können.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich auf Grundlage der geltenden gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
3. Hosting und technische Zugriffsdaten
Unsere Website wird bei STRATO gehostet.
Beim Aufruf der Website verarbeitet STRATO technisch erforderliche Verbindungsdaten. Hierzu können insbesondere IP-Adressen, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Dateien sowie Browserinformationen gehören.
Diese Verarbeitung dient der sicheren und zuverlässigen Bereitstellung unserer Website sowie der Erkennung und Abwehr von technischen Angriffen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht am sicheren und störungsfreien Betrieb unseres Internetangebots.
Nach Angaben von STRATO werden IP-Adressen zur Erkennung und Abwehr von Angriffen maximal sieben Tage gespeichert. Die für Websitebetreiber bereitgestellten Zugriffsprotokolle enthalten anonymisierte IP-Adressen.
Soweit STRATO personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage einer Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
4. Kontaktaufnahme per E-Mail
Wenn du uns per E-Mail kontaktierst, verarbeiten wir die von dir übermittelten Angaben, insbesondere deine E-Mail-Adresse, deinen Namen, soweit angegeben, und den Inhalt deiner Nachricht.
Wir verwenden diese Daten ausschließlich, um deine Anfrage zu bearbeiten und gegebenenfalls mit dir zu kommunizieren.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit deine Anfrage auf einen Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen gerichtet ist. Bei allgemeinen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung von Nachrichten gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den jeweiligen Zweck nicht mehr benötigt werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
5. Weitergabe von Daten
Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, soweit dies für den Betrieb der Website, die Bearbeitung von Anfragen oder die Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist oder eine andere rechtliche Grundlage besteht.
Hierzu können insbesondere technische Dienstleister für Website-Hosting und E-Mail-Kommunikation gehören.
6. Deine Rechte
Du hast im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf:
- Auskunft über deine personenbezogenen Daten
- Berichtigung unrichtiger Daten
- Löschung deiner Daten
- Einschränkung der Verarbeitung
- Datenübertragbarkeit
- Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft
Zur Ausübung deiner Rechte kannst du dich jederzeit an kontakt@dein-spanienalltag.com wenden.
Außerdem hast du das Recht, dich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere bei der spanischen Datenschutzbehörde Agencia Española de Protección de Datos (AEPD).
Website: https://www.aepd.es
7. Cookies und externe Dienste
Unsere Website verwendet derzeit keine von uns zusätzlich eingebundenen Analyse- oder Werbedienste wie Google Analytics oder Google Ads.
Bei einem technischen Test der derzeit öffentlich zugänglichen Website wurden für nicht angemeldete Besucher keine Cookies festgestellt.
WordPress kann für bestimmte technische Funktionen, insbesondere bei der Anmeldung im Administrationsbereich, notwendige Cookies einsetzen.
Die verwendeten Schriftarten werden über unser eigenes Hosting bereitgestellt und nicht unmittelbar von Google-Servern geladen.
Wenn wir zukünftig zusätzliche Dienste oder einwilligungspflichtige Technologien einsetzen, werden wir die erforderlichen Einwilligungsmöglichkeiten bereitstellen und diese Datenschutzerklärung entsprechend aktualisieren.
8. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich gesetzliche Anforderungen oder die Datenverarbeitung auf unserer Website ändern.